Dark Souls Эра Огня #4

Как обычно, с переводом четвертого номера всё получилось диаметрально противоположно нежели я предполагал, и майские праздники не ускорили, а только затянули перевод. Но вот, наконец, он здесь и «Эра огня» полностью доступна на русском языке. Что будет дальше? Время покажет.

Как всегда, жду предложений по переводам комиксов через форму обратной связи!

Dark Souls Эра Огня #2

Я что-то увлекся Эрой Огня. Шутка ли, два комикса за один месяц, такое со мной редко бывает. Особенно, есть вспомнить Deadpool-а, который долго и мучительно выходил в течение пары лет. Да и к тому же, комиксы Dark Souls интересны не только сюжетно, но и в плане перевода. Некоторые выражения, которые используют персонажи, я встретил впервые.

В общем, продолжаем наблюдать за приключениями Аркона.

Как всегда — отзывы, замечания и предложения жду через форму обратной связи.

Dark Souls Эра Огня #1

После отмены перевода DeathWatch я никак не мог найти арку комиксов, которая пришлась бы мне по душе. Перепробовал много вариантов — то рисовка плохая, то сюжет скучный. Я даже думал устроить опрос, но быстро отказался от этой идеи. «Эра Огня» пришла мне в голову, вместе с огромным топором, который пришел в голову моему персонажу в Dark Souls. Первый номер не заставил себя долго ждать. А учитывая, что мне теперь помогают с клинингом страниц, я надеюсь, что переводы новых выпусков будут выходить чаще.

«Эра Огня» рассказывает о светлом времени во вселенной Dark Souls, когда были побеждены драконы и королевство Лордран процветало вместе с его правителем Лордом Гвином, Повелителем Света. Ему служили верой и правдой Серебряные Рыцари, воины без страха и упрека. Одного из них, Аркона, отправляют в город Изалит, чтобы разобраться со слухами о темной магии и демонах…